Very funny XDD 本人翻譯的 翻譯錯誤還請指正 您的鼓勵是我的動力!! 做得不夠好歡迎提供好建議:D 模仿LADYGAGA.的面面 歌聲超級好的 。。

Fruiture，辭典有別的解釋，不過還是翻成回到（水果的）未來比較容易理解，給梨子同好：有人人說這集邏輯有點詭異，既然現在的柳丁會按正常時空會被邪惡外星霸王給­殺了，那怎麼會有2053年的柳丁會回來救他，不過反正這是柳丁，所以這不重要了......

不是第一次翻譯，請多多指教。 柳丁找到春天了，能不能有情人終成眷屬呢？

跟前一部一樣，純粹亂翻 也請多多指教，多多給予建議

這並不是第六集,他是番外. 裡面的梗是取自於百威啤酒的廣告-外星人.

柳丁擱來亂5-最大的敵人

柳丁講足球的那句是melon 他有 瓜, 甜瓜.圓鼓鼓像瓜似的東西.大肚子的意思 不過只講瓜怪怪的 所以用第六集裡面有講到的呆瓜(stupid melon)和手球(Hand ball)

有些我不會 請大家幫忙翻了 一樣會做會重翻版

一堆與頭髮壓韻的字就不翻了，最後戴鳳黎頭髮時酸他的那句話只翻了大概的意思，精準度不足，其它有問題請幫忙註解

Annoying Orange 柳丁擱來亂 Iphone 篇 中文字幕 純粹亂翻.希望有高人願意翻得更完美 翻譯 By 阿佘